GISD > En Español : Current Page
Información En Español
Como un servicio a nuestras familias de habla hispana, esta página ofrecerá traducciones al español de información de importancia para el éxito estudiantil en el GISD.
Si necesita mayor información y prefiere communicarse con alguien en español, favor de communicarse al Departamento de Servicios Estudiantiles o con el Enlace a la Comunidad Hispana.
Calendario
Inscripción
Servicios de Salud
- Información sobre Staphylococcus aureus
- Preguntas y respuestas: Infecciones de la piel por Staphylococcus aureus resistentes a los antibióticos
- Requisitos de Inmunización
- Clinicas de Inmunizaciones
- Reglamento para Administración de Medicinas - Permiso Paterno
- Datos de Salud - Asma
- ¿Debe Quedarse mi Hijo en Casa y No Ir a la Escuela?
- Conjuntivitis (Ojo Rojo)
- ¿Dolor De Garganta o Estreptococo?
- Enfermedad Relacionada Con El Calor
- Piojos (Pediculosis capitis)
- Recursos de la comunidad
- Datos de Salud - Alergias
Menús para el Desayuno y el Almuerzo/Comida
Formas de Voluntariado
- Voluntarios De La Escuela - Para la seguridad de nuestros alumnus t oda persona que busca servir de voluntario será sujeto a una verificación de antecedentes penales.
Recursos de Educación Especial
- Guía para el Proceso de Admisión, Revisión y Retiro
- Aviso Sobre Procedimientos de Proteccion - enero 2012
Actividades de Educación Especial
- GISD y Life Planning for Families of Special Needs Presenta
Cómo Navegar los Programas de SSI y Seguro Social
28 de febrero de 2012, 6:30 PM a 8:30 PM
Información de las Escuelas
- Lista de Útiles Escolares para Estudiantes de Pre-Kinder para 2011-2012
- Lista de Útiles Escolares para la Primaria 2011-2012
- Manual Informativo para Alumnos y Padres - Escuela Primaria
- Plan de Control Disciplinario y Código de Conducta Estudiantil
- Política de Involucramiento de Padres
- Brochure: Vestuario Estandar en las Escuelas Primarias de Garland ISD
- Manual Informativo para Alumnos y Padres - Escuela Secundaria
- Manual Informativo para Alumnos y Padres - Escuela Media
- STAAR - el programa estatal de pruebas para los estudiantes
Boletín para los padres
Home School Connection Newsletters (Casa y escuela)
Math & Science Connection Newsletters (Matemáticas y ciencias)
- Beginning Edition (Nivel básico)
- Intermediate Edition (Nivel intermedio)
Middle Years Newsletters (Para padres de alumnos - Middle School)
Reading Connection Newsletters (Lectura)
- Beginning Edition (Nivel básico)
- Intermediate Edition (Nivel intermedio)